Use Google Translate to translate the French extract of Obamas Nobel Peace Price acceptance:
"Pour être franc, je ne pense pas mériter" de figurer au côté de tant de personnalités qui ont changé les choses et ont été distinguées par le comité Nobel, a souligné le président américain lors d'une déclaration depuis la Roseraie de la Maison Blanche.
I was surprised to get the following english translation:
"To be honest, I do not deserve" to be alongside so many personalities who have changed things and have been awarded the Nobel committee, said Bush during a statement from the Rose Garden at the White House .
It appears like Google has translated US President directly to Bush......... I stand to be corrected though
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment